fbpx

צ'זארה פבזה סופר איטלקי מהחשובים בשפה האיטלקית במאה ה-20 נפטר ב-27 באוגוסט 1950

ב-1935 הושם הסופר במעצר מינהלי על ידי המשטר הפשיסטי והוגלה מביתו בגלל קשריו עם פעילה קומוניסטית

ב-27 באוגוסט 1950 נפטר הסופר האיטלקי צ'זארה פבזה, מהחשובים בשפה האיטלקית במאה העשרים. פבזה כתב רומנים, סיפורים קצרים ושירה והיה מתרגם ומבקר ספרותי. הוא תרגם לאיטלקית יצירות קלאסיות בשפה האנגלית ובהן של הרמן מלוויל, ג'ון דוס פאסוס, ויליאם פוקנר, ג'יימס ג'וייס וצ'ארלס דיקנס.

פבזה, יליד 1908, אף עבד בתחום ההוצאה לאור והביא אל חיק התרבות האיטלקית, בהוצאת אֶינַאוּדי רבת המוניטין, כתבים בנושאים שונים שעד אז לא היו חלק מן השיח הציבורי באיטליה ועסק בין היתר במרקסיזם, פסיכולוגיה ודת.

ב-1935 הושם הסופר במעצר מינהלי על ידי המשטר הפשיסטי והוגלה מביתו בגלל קשריו עם פעילה קומוניסטית. עם שחרור איטליה מהרודנות הפשיסטית והכיבוש הנאצי ב-1944, פבזה הצטרף למפלגה הקומוניסטית והיה פעיל בה עד ששלח יד לנפשו בגיל 41 בטורינו. רק שלושה מספריו הרבים תורגמו לעברית: "הירח והמדורות" (עם עובד, 1971), "הבהוב השחר" (הוצאת אבן חושן, 2008) ו"הקיץ היפה" (הוצאת כרמל, 2011).

צילום: צילומי פבזה בתיקי המשטרה החשאית הפשיסטית בשנות ה-30

אנו עושים מאמצים להביא ידיעות בדוקות ומדויקות, ולא להפר זכויות יוצרים. אם נתקלת בטעות או בהפרת זכויות יוצרים, אנא פנה/י אלינו בהקדם במייל info@zoha.org.il

דילוג לתוכן