השקת התרגום לעברית לספרו של נימר מורקוס: "חזק מהשכחה" תיערך מחר (חמישי) בשעה 19:30 במועדון הגדה השמאלית בתל-אביב. התרגום העברי ראה אור 25 שנים לאחר שהספר פורסם לראשונה בערבית, ו-11 שנים לאחר מותו של המחבר, שנמנה עם המנהיגים הבולטים של מק"י וחד"ש. מורקוס נולד ב-15 בפברואר 1930 בכפר יאסיף. כבר בנעוריו היה פעיל נגד האימפריאליזם הבריטי. בעת אסון הגירוש שפקד את עמו ב-1948, נמנה עם
ביום שלישי הקרוב בשעה 20:00 יוצג בסינמטק תל-אביב בהקרנת בכורה הסרט "עו"סיות במלחמה" של הבמאית ציפי קרליק. לאחר ההקרנה יתקיים דיון עם היוצרת הדוקומנטרית ועם גיבורות הסרט – העובדות הסוציאליות. "עו"סיות במלחמה" יוקרן בחסות איגוד העובדות והעובדים הסוציאליים במסגרת הסדרה "מבט נשי" שנפתחה אתמול ותימשך עד ה-18 במארס. זו כוללת שורה ארוכה של סרטים ישראליים ובינלאומיים, חלקם בהקרנות בכורה וטרום בכורה. "מישהי הגיעה לבית החולים
השחקנים של תיאטרון ניקו ניתאי משתתפים בחודשים האחרונים בהצגה מקורית העוסקת בפרק האחרון, האינטימי והפחות מוכר בחייו של המשורר הקומוניסט אלכסנדר פן. ההצגה נעה על ציר הזמן שבין ההווה – אחרית חייו של המשורר הידוע, לבין עברו הסוער ורווי הטלטלות, היצר, האידיאלים הנשגבים, האלכוהול והמשפחה. הבמאית דורית ניתאי-נאמן מסרה: "המחזה נוגע בחשבון הנפש של יוצר ענק שהודר מהשיח המרכזי בשל בחירותיו הפוליטיות, ובהקרבה של כישרון וחיים
הפרקים הראשונים בסדרת הפודקאסטים "חלוקת הארץ" של מכון עקבות זמינים כעת להאזנה. הסדרה עוסקת בפתרון שתי המדינות כפי שבא לידי ביטוי בפעילות הממשלתית ובמעשים בשטח מאז ועידת מדריד ב-1991 ועד עליית ממשלת נתניהו ב-2009. פרקים אלה חוזרים אל ההתנתקות מרצועת עזה בקיץ 2005 – לגביה טוענים הימין והמתנחלים כי טמנה בחובה זרעים לטבח 7 באוקטובר 2023. הפרק הראשון כולל דו-שיח בין חוקר המכון אדם רז
סרטו המתעתע בן 9 הדקות של תמיר צדוק "תעלת עזה" (2010), שהוצג לראשונה בגלריה רוזנפלד בתל אביב ובמשך בכמה תערוכות, ואף נרכש בידי מוזיאון תל אביב, מוצג כעת במוזיאון על התפר הירושלמי (חיל ההנדסה 4), אשר מגדיר עצמו "מוזיאון חברתי לאמנות עכשווית". הסרט קורא לצופים להצטרף אל ״המסע להקמתה של תעלת עזה״. הווידאו, כביכול סרטון הסברה רשמי, מתעד את סיפור חפירתה הבדוי של תעלה המפרידה
לראשונה עומדת להתפרסם בשפה העברית אסופת הסיפורים "קושאן" של הסופר מוחמד נפאע (2021-1940), שכיהן במשך עשור כמזכ"ל המפלגה הקומוניסטית הישראלית. הספר, פרי תרגומו של קולקטיב מתרגמים ערבים ויהודים, יופיע בקרוב בסדרה מכתוב המשותפת להוצאת פרדס ולמכון ון ליר. הספר כולל חמישה סיפורים קצרים. נפאע (אבו הִשָׁאם) היה יליד בית ג'ן, הכפר הממוקם באחת הפסגות הגבוהות בגליל העליון. נמנה עם ראשוני הסרבנים הערבים-דרוזים לגיוס לצה"ל. למד
הגלריה לאמנות אום אל-פחם שבה לפעילות עם התערוכה "רַק עַל אַפִּי לְסַפֵּר יָדַעְתִּי". זו מקבצת חמש תערוכות יחיד של אירם אגבאריה, בלודאן מרעי, לואה ג'בארה, סוהיילה אבו הדבה מונייר ורוזאן בטחיש. התערוכה תינעל בספטמבר 24'. הציורים נוצרו במסגרת התוכנית "ואדי – חממה לקידום אמניות צעירות מהחברה הערבית", שיזמה הגלריה. המשתתפות הן בנות החברה הערבית וכל אחת מהן בחרה לספר בדרכה את המורשת והזהות של קהילתה,
פסטיבל סולידריות לקולנוע וזכויות אדם, שנפתח אמש (ראשון) בפעם ה-11 והוא מתקיים במהדורה מיוחדת ומקוצרת בת שמונה ימים בסינמטק תל אביב ולראשונה – גם ביפו, בפרדס חנה ובנצרת. בערב הפתיחה הוקרן בבכורה ישראלית של הבמאית הברזילאית לילה האלה "הכדור בידיים שלה", סרט בינלאומי עטור פרסים שהוצג השנה בפסטיבל קאן. מחר, בשעה 20:00 יוקרן בהקרנת בכורה הסרט זוכה הפרסים "בשולי החדשות", שעוסק באוכלוסיות שמודרות מהתקשורת, נדחקות
האוטוביוגרפיה של המנהיג הקומוניסטי המנוח נימר מורקוס תחת הכותרת "חזק מהשכחה (מכתב לבתי): זיכרונות לא פשוטים של אדם פשוט" פורסמה השבוע בהוצאת פרדס בתרגומה של ברוריה הורוביץ. מורקוס כתב על זיכרון קולקטיבי לעמו, שאותו הוא ממען לאחת מבנותיו. הספר ראה אור בערבית במהדורה ראשונה בשנת 1999 ובמהדורה שנייה לאחר מותו בשנת 2013. מורקוס נולד בכפר יסיף בגליל המערבי ב־15 בפברואר 1930 ונפטר בכפרו ב־29 בינואר
מועדון הקולנוע בגדה השמאלית שב לפעול והערב (שני) יוקרן הסרט "אין אהבה גדולה מזו" החלק ראשון של הטרילוגיה "המצב האנושי" של הקולנוען היפני המהולל מסאקי קובאיאשי. הסרט מציג את הדילמה של קאג'י, חייל יפני פציפיסט וסוציאליסט, שנקלע בעל כורחו למערכת אשר בערכיה אין הוא מאמין, אבל אינו יכול לפעול מחוצה לה. הבימאי, אף הוא פציפיסט וסוציאליסט, גויס לצבא האימפריאלי היפני ונשלח ב-1942 למנצ'וריה כדי להילחם
