אדבר איתך: תזמורת המהפכה בשירי אהבה בעברית ובערבית
בפרויקט יושרו שירי אהבה עבריים בערבית, ואילו השירים הערביים יושרו בעברית
תזמורת המהפכה תציג החודש פרויקט חדש שכותרתו "אדבר איתך": שירי אהבה עבריים וערביים, באופן שמעולם לא נשמעו. השירים העבריים יושרו בערבית, ואילו השירים הערביים יושרו בעברית. בפרויקט ישתפו נור דרוויש, דיקלה, רביד כחלני ואכרם עודה.
"כך, באמצעות התרגום לשפה האחרת, נתקרב ונתרחק, ננוע בין המוכר לבין הזר, נשמע את שירי האהבה שלנו באופן שונה וניצור דיאלוג – ערב מוסיקלי על אהבה, שפה ובני-האדם שביניהן", נמסר. הקונצרטים יתקיימו מחר באודיטוריום חיפה; ביום רביעי הקרוב באופרה בתל-אביב; וב-29 באפריל בהיכל אמנויות הבימה בהרצליה.
אנו עושים מאמצים להביא ידיעות בדוקות ומדויקות, ולא להפר זכויות יוצרים. אם נתקלת בטעות או בהפרת זכויות יוצרים, אנא פנה/י אלינו בהקדם במייל info@zoha.org.il