תמרון צבאי בעיר אום אל-פחם: חיילים וכלי רכב משוריינים ברחובות

חיילים חמושים ונגמ”שים נכנסו בשבוע שעבר לאום אל-פחם, העיר הערבית השנייה בגודלה בישראל, המונה כ-56,000 תושבים. החיילים ערכו בעיר אימון שמדמה לחימה בחיזבאללה בכפרי דרום לבנון. הכוחות פטרלו בסמטאות העיר ועברו ליד מוסדות חינוך בשעת פיזור התלמידים לבתיהם. מסרטונים שעלו לרשתות החברתיות עולה, כי נגמ”שים וכלי רכב צבאיים נוספים המשיכו לנסוע בעיר אף בשעות הלילה, בינות לתושבים, למכוניות ולבתי מגורים.

התרגיל, שנערך ללא אישור העירייה ותיאום עמה, קומם את תושבי העיר. ראש העירייה ד”ר סמיר סובחי וראש הוועדה העממית מחמוד אדיב שיגרו מכתב חריף לרשויות הצבא, בו גינו את “הפיכת אום אל-פחם לקסרקטין ולמגרש מסדרים של הצבא”.  חבר הכנסת לשעבר ד”ר יוסף ג’בארין (חד”ש), תושב אום אל-פחם, אמר לעיתון “אל-אתיחאד” היוצא לאור בחיפה, כי התרגיל הצבאי שעורך צה”ל במהלך הימים האחרונים בישובים הערביים הוא “התגרות פסולה ומיותרת”. לדבריו, בתרגיל מוגדרים אזורי הפעולה “אזורי מלחמה עוינים”. מדובר בהתייחסות מסיתה נגד הישובים הערביים, ובכך מעודד התרגיל גזענות ושנאה נגד האזרחים הערבים.

עוד אמר ג’בארין, כי הכנסת כוחות צבאיים חמושים ללב ישובים ערביים, כפי שנעשה באום אל-פחם וביישובי ואדי עארה, עולה בקנה אחד עם ההסתה של הימין נגד הערבים, במסגרתה הם מתוארים כאויבים וכגיס חמישי. ג’בארין קרא לביטול מידי של תרגילי צה”ל בישובים הערביים.

האגודה לזכויות האזרח הביעה אף היא מחאה נגד התרגיל הצבאי. עורכות הדין טל חסין וגדיר ניקולא מהאגודה פנו לשר הביטחון, לרמטכ”ל ולמפקד פיקוד צפון  בבקשה לבטל את המשך האימון בעיר ולאסור לאלתר על ביצוע אימונים צבאיים ביישובים, בכפרים ובשכונות. בפנייה נטען כי תרגילים צבאיים שמתבצעים ביישובים הערביים פוגעים בזכויותיהם של האזרחים הערבים לכבוד, לביטחון ולזהות, מלבים את תחושות ההדרה וההפליה בקרב החברה הערבית, ומעצימים את דימוייה בקרב כלל הציבור כגיס חמישי וכאויב.

“ההחלטה לערוך אימון אוגדתי בלב עיר ערבית לוקה בחוסר סבירות קיצוני ומעידה על שיקול דעת פסול, תוך הפגנת אטימות מרשימה וניכור מוחלט כלפי האוכלוסייה המקומית, ביטחונה, זהותה ורגשותיה”, נכתב בפנייה. “כניסת חיילים ורכבים צבאיים לעיר ערבית, דימוי רחובותיה לשדה קרב, הפרסומים שנלוו לעניין בדבר ‘כיבוש’ אום אל-פחם וההקבלה בינה לבין כפרי דרום לבנון, המוגדרים על-ידי מדינת ישראל כ’שטח אויב’, אינם משאירים מקום לדמיון בדבר האופן בו נתפסים ומוצגים האזרחים הערבים בכלל, ותושבי אום אל-פחם בפרט. מסר זה עובר לא רק לתושבי העיר אלא לכלל אזרחי המדינה”.